Milan M.A. Gonzales es un poeta, periodista y fotógrafo boliviano-alemán con más de un cuarto de siglo de trayectoria. Escribe en español, inglés y alemán, explorando la literatura, el periodismo y la fotografía como testimonio y resistencia. Fundador de talleres en psiquiátricos y cárceles, su obra abarca poemarios como Sieben o Invasión 23, basado en su experiencia como corresponsal de guerra en Ucrania. Su ars poética se expande con la música de sus proyectos Faith am y Die Prallheit, así como con sus cortometrajes. Su obra desafía permanentemente la naturaleza y el espíritu del ser humano.

Vero Pérez canta profesionalmente hace 17 años, ha sido ganadora del premio Maya Astro 2022 como Mejor Artista Musical Contemporánea de Bolivia.
Es parte de la renombrada banda de jazz fusión Efecto Mandarina con quien tiene 5 discos. Junto a la banda hicieron giras por Latinoamerica y Estados Unidos.
Es vocalista del Dúo junto a Jorge Villanueva con quien grabaron 2 discos, en español, francés, portugués e inglés. En uno de ellos se encuentra la reversión de Collita. Canción que marcó en su país e internacionalmente. Junto a Jorge dieron giras por Estados Unidos y Europa.

Lectora paceña que nació un sábado  y estudió Literatura en la Universidad Mayor de San Andrés. Ganó el Concurso de Cuento “Crispín Portugal” (2026) y publicó en distintas revistas nacionales. Trabajó en edición, gestión cultural y, sobre todo, en educación. Actualmente, es profesora.

Es paceño y boliviano. Dice ser un cholo urbandino orgulloso, por eso no se cansa de cantar esa cueca que dice: “... cholo , cholo he nacido, cholito voy a morir...”.

Carmen Beatriz Ruiz Parada (Santa Cruz de la Sierra,  1956). Licenciatura en Ciencias de la Comunicación (Universidad Católica Boliviana), maestría en Ciemcias Sociales mención antropología (Universidad de la Cordillera). Publicaciones: Crecer con el siglo (Plural), Espejos en la memoria (Gente común), Fronteras desbordadas (3600), Un curioso incorregible (coautora con Xavier Albó) y Tejiendo pistas (edición comentada de artículos de Xavier Albó); y diversos textos sobre desarrollo y derechos humanos.

En su tiempo libre es profesora, cantante, estudiante y escritora.